yume1101' Blog

BRAVE HEART 演唱：宮崎步


逃げたりあきらめるコトは　誰も
一瞬あればできるから　歩き続けよう

君にしかできないコトがある　青い星に
光が失くせぬように

つかめ！描いた夢を
まもれ！大事な友を
たくましい自分になれるさ
知らないパワーが宿る　ハートに火がついたら
どんな願いも　嘘じゃない
きっと叶うから…show me your brave heart

=========================================================

這是數碼寶貝的......呃.......是插入曲吧 !

(主題曲也很讚，不過我說的是日文版的XD)

很喜歡這首歌，

歌詞配上音樂，

每次聽都會莫名的感動......



其實卡通歌很多都很好聽，

除了音樂好以外，

比較少人會注意它的意思。

絕大部分的卡通歌，

比較著重於友情，

或是要面對困境不怕挫折，

歌詞的意境都會令人有一股往前衝的動力，

也有些是愛情的，

都超讚的 ! (心) >w
用心聽的話，常常會很感動XD

像我聽這首brave heart ，

時常就會淚濕眼眶XD


舉個例子，

灌籃高手的主題曲大家一定很熟ˇ

不過大家應該不太會發現它的意思是

"很想大聲說我喜歡你"(君が好きだと叫びたい)

吧?! (↑自己亂翻的，很白話請不要介意XDDDD)

還有忍者亂太郎的"勇氣100%" 、爆走兄弟的歌

我有時候聽也會很感動XDDDD


不准笑我= =




不懂日文沒關係~ (我也沒有多懂= =")

有些卡通會打出中文字幕，

下次有興趣不妨看一看吧 ^ ^

呵呵~